Formato: Eurorack
Largura: 4HP
Profundidade: 46mm
Corrente: 66mA @ + 12V, 25mA @ -12V
PDF manual (inglês)
Outro firmware mais recente etc.こ ち らPor favor veja
Expert Sleepers CVM-8 é um conversor CV para MIDI e CV para I8C de 2 canais. Duas portas MIDI independentes podem ser usadas com qualquer dispositivo MIDI, através de um DIN de 2 pinos, ou um breakout em um conector TRS de 5 mm, ou diretamente nos cabeçalhos breakout de outros módulos em Expert Sleepers. Para módulos compatíveis com CVM-3.5,Distinguindo mk4, FH-2, ES-9(somente MIDI), EX DistinguívelInclui (MIDI e I2C),Saída MIDIEPequena fuga MIDIAmbos são compatíveis.Além disso, várias configurações básicas podem ser selecionadas com a chave DIP na placa, e configurações completas e atualizações de firmware podem ser realizadas por meio da ferramenta de configuração baseada em navegador.
O CVM-8 digitaliza CVs de entrada para gerar mensagens MIDI ou I2C que podem ser usadas para controlar dispositivos ou softwares externos.Por exemplo, você pode converter parâmetros de sintetizador de hardware ou software de voltagem para MIdI CC para controle, ou converter um CV/Gate analógico para notas MIDI para tocar um sintetizador externo em um sequenciador Eurorack. .. Quando utilizado com I2C, também é possível operar de forma mais passiva em que o leitor I2C referencia a tensão de entrada do CVM-8. O CVM-8 possui um conjunto de duas portas MIDI completamente independentes e um cabeçalho para conectividade I2C. Uma das saídas MIDI também pode acionar um bus select.
Os oito soquetes de entrada TS analógicos no CVM-8 podem lidar com tensões de entrada de até ± 8V. Patch estes os sinais que você deseja converter para MIDI.Esses soquetes são iluminados, com vermelho indicando a tensão positiva e azul indicando a tensão negativa.O sinal de áudio alterna entre positivo e negativo em alta velocidade, por isso parece roxo.
O painel do CVM-8 possui 6 LEDs, e 3 pares mostram o status de comunicação dos canais MIDI 1, MIDI 2, I2C e 3 respectivamente.O LED esquerdo para cada par indica que o módulo está recebendo e o LED direito indica que está transmitindo.
O CVM-8 possui duas portas MIDI independentes na placa, cada uma composta pelas tradicionais IN, OUT e THRU.Essas portas são cabeçalhos de pinos na parte superior da placa e são rotuladas como X2.
O número do pino éEspecificações MIDICorresponde ao número no soquete DIN de 5 pinos definido em. Tudo o que você precisa para usar como uma porta MIDI éPequena fuga MIDIやSaída MIDIApenas dispositivos que alteram o sinal do cabeçalho do pino para um conector DIN de 5 pinos ou TRS de 3.5 mm.Alternativamente, você pode conectar diretamente a outros Expert Sleepers ou cabeçalhos de pinos MIDI em placas de módulo compatíveis.Neste caso, conecte a entrada na saída e a saída na entrada.O cabeçalho é um cabeçalho de passo padrão de 0.1" para um soquete de cabo IDC típico ou o cabo jumper que acompanha o módulo. A conexão THRU fornece uma versão em buffer da entrada correspondente sem a intervenção de um microcontrolador. não há latência.
O CVM-8 suporta conectividade I2C através de um cabeçalho identificado como X2 na placa. As linhas GND, SCL e SDA estão claramente marcadas na placa.Conecte corretamente de acordo com a linha correspondente de outro equipamento I2C a ser utilizado.
A fiação e a desconexão da conexão I2C devem ser feitas com o módulo desligado. O barramento I2C requer um par de resistores "pull-up" em algum lugar do barramento, que o CVM-8 fornece com uma chave rotulada SW2.O resistor de pull-up é habilitado quando a chave está na posição da letra PULL-UP e desabilitado na posição oposta.
O bus select é um meio de comunicação entre módulos suportados por vários módulos de vários fabricantes, incluindo Malekko Varigate 8+, Macro Machines Storage Strip, Make Noise Tempi e Rene 2. No módulo Expert Sleepers, Disting mk4 e Disting EX usam o bus select.
O CVM-8 só pode enviar no barramento selecionado, não receber (somente Líder).Além disso, não há uma porta MIDI separada para acionar o bus selecionado, ele é acionado pela saída da porta MIDI 2.Quando o bus selecionado está conectado, ele sempre emite a mesma mensagem que a porta MIDI 2.Para acionar o barramento de seleção, o jumper identificado como X5 na placa deve ser configurado corretamente.A foto abaixo mostra as configurações do jumper de fábrica, e os dois pares à direita irão desabilitar o bus selecionado.Para habilitar o bus select, coloque jumpers nos dois pinos à esquerda, o lado com as letras SELECT BUS.Desligue o módulo ao alterar a posição do jumper.
A placa CVM-8 possui um conjunto de quatro chaves rotuladas SW1.Eles são usados para selecionar as configurações que serão carregadas na inicialização. Se todas as quatro chaves estiverem na posição ON, o módulo será forçado a inicializar no modo bootloader, que é usado para atualizações de firmware.Normalmente, você não precisa dessa configuração porque pode reiniciar o módulo no modo bootloader usando a Ferramenta de configuração, mas use-a se encontrar problemas como o módulo não responder a ela.
Uma ferramenta GUI está disponível para configurar o CVM-8.Página de download de firmwareVocê pode obter a ferramenta Config para sua versão de firmware em. Além da versão autônoma para macOS e Windows, também está disponível uma versão baseada em navegador da web.Ele usa a API Web MIDI e atualmente só funcionará com os navegadores baseados no Google Chromium (incluindo o Chrome). Se a ferramenta Config diz 'Status Web MIDI: OK', tudo bem. Se você vir 'Status de MIDI da Web: Sem suporte a MIDI em seu navegador', use um navegador diferente.Basicamente, as alterações feitas na ferramenta são refletidas imediatamente no hardware, mas as alterações não são salvas automaticamente.Se você quiser salvar suas alterações, salve suas configurações na memória flash.
É necessária uma conexão MIDI com o CVM-8 para usar a ferramenta Config. Ambas as portas MIDI 1 e 2 estão disponíveis e conectam tanto a entrada MIDI quanto a saída MIDI. Na parte superior da ferramenta Config estão os seguintes controles:
Selecione a porta MIDI do computador conectado ao módulo no menu suspenso. No lado direito do menu da porta MIDI estão os seguintes botões:
O botão 'Request Firmware Version' indica a versão do firmware do CVM-8 enviando e recebendo mensagens SysEx curtas.
O botão 'Consultar Chaves DIP' direciona você para indicar as configurações das chaves DIP do módulo.
'Ressincronizar' informa para restabelecer a comunicação com o módulo e atualizar a exibição da ferramenta do status do módulo.Por exemplo, é usado quando a energia do módulo é desligada e ligada novamente. 'Enter bootloader mode' é usado ao atualizar o firmware descrito posteriormente.Abaixo do botão está a seguinte caixa de texto:
A caixa à esquerda é um registro das mensagens reportadas pela ferramenta.A caixa central mostra a última mensagem SysEx enviada pela ferramenta e a caixa direita mostra a última mensagem SysEx recebida pela ferramenta e, no caso de uma mensagem SysEx "Mensagem", a mensagem real como dados de texto aumenta.
Abaixo da mensagem de log há uma seção exibindo entradas brutas.
Se você não quiser que esta seção apareça, desmarque a caixa de seleção.Três valores são mostrados para cada entrada.A linha superior é o código ADC bruto enviado do hardware.A linha do meio mostra a entrada como uma tensão e a linha de baixo mostra o código ADC processado usado para gerar mensagens MIDI e I3C, que é estabilizado para evitar mensagens induzidas por ruído excessivo.Um valor verde indica que o módulo interpreta o valor como estável.
Após a seção de entrada bruta, há uma seção de 'estatísticas'.
Aqui você pode ver o número de bytes recebidos, enviados e enviados via I2C nas duas portas MIDI no último segundo.Também mostra o número total de conversões ADC realizadas por segundo.
Marque'Show Graph'para habilitar a exibição do gráfico de cada entrada do módulo.
As entradas 1-8 são exibidas em cores diferentes na ordem de vermelho, verde, azul, ciano, magenta, amarelo, laranja e branco, respectivamente.
Usando o Assistente de ConfiguraçãoVocê pode configurar rapidamente todo o módulo com opções de configuração comuns, por exemplo, todas as entradas que geram MIDI CC, ou todas as entradas que são usadas como um par CV/Gate para gerar notas MIDI. ..É fácil de usar entendendo as seguintes opções de configuração, há um 'Assistente' para cada linha.Selecione qualquer configuração e clique no botão GO.
Aqui definimos a geração de colunas de mensagens "contínuas".Normalmente, uma nova mensagem é gerada cada vez que a tensão de entrada muda.Muitas vezes, eles usam controladores MIDI CC ou I2C, mas outras opções estão disponíveis.
Existem 16 geradores disponíveis, e por padrão e Wizard, os primeiros 8 geradores são usados, com uma correspondência um-para-um para as oito entradas, mas esta associação não é fixa.Você também pode gerar 8 CCs diferentes a partir de uma única entrada, se desejar.Cada linha na tabela do gerador é dividida em quatro seções: Entrada, MIDI, I1C e Voltagem.A seção de entrada é apenas um controle no menu suspenso que seleciona a entrada para o módulo que você deseja usar. A seção MIDI começa com 'Enable 1' e 'Enable 1', que permitem a geração de mensagens nas portas MIDI 16 e 2, respectivamente, seguidas por um menu de canais MIDI (4-1) e mensagens.As opções de mensagem são CC, Program Change, Channel Pressure (aftertouch), Poly Pressure (polyphonic aftertouch) e pitch bend. Para mensagens CC e Poly Pressure, você pode selecionar o número CC ou o número da nota da mensagem no menu CC. Os menus 'Min CC' e 'Max CC' permitem definir os valores mínimo e máximo para o controlador enviado em resposta às tensões mínima e máxima (estes são usados para mensagens de pitch bend que sempre usam a largura máxima). Não vai ser). A seção I2C começa com 'Enable' para habilitar mensagens I1C desta entrada. 'Address' define o endereço I2C do seguinte dispositivo e 'Controller' define o número do controlador. 'Valor mínimo' e 'Valor máximo' definem os valores mínimo e máximo do controlador gerado correspondentes às tensões mínima e máxima, respectivamente.A mensagem I1C enviada usará o formato '16x2' mostrado abaixo.
No final de cada linha há um controle de tensão mínima e máxima.As tensões nesta faixa produzem valores do controlador na faixa especificada.
Nesta seção, você pode configurar mensagens de ativação / desativação de notas MIDI e sua geração de mensagens I2C equivalente.Há um total de oito geradores de notas que podem ser configurados.
Cada linha tem uma seção MIDI, uma seção I2C e uma seção de controle que é comum a ambas. A seção MIDI possui botões para ativar notas MIDI nas duas portas MIDI e um menu suspenso para selecionar o canal MIDI a ser usado. A seção I2C possui um botão de habilitação e um campo para inserir o endereço I2C do dispositivo de rastreamento.No início da seção comum há três menus para selecionar a entrada do módulo a ser usado como pitch, gate e velocity, todos os quais também podem ser selecionados como 'None'. Se Pitch Input for 'None', o valor de 'Fixed Velocity' é usado como pitch. Se Gate Input for 'None', nenhuma nova nota será gerada (uma única mensagem note-off será gerada se a mensagem note-on tiver sido enviada anteriormente). No menu 2V Note, você pode selecionar o número da nota MIDI que corresponde à entrada de 3 volt.Ambas as notas polares seguem o padrão 0V/Out. O menu Gate Offset define um pequeno atraso entre a entrada do pitch e a entrada do gate.Ajustando este valor corretamente, o pitch CV será estabelecido e a escala correta será selecionada antes que o gate dispare a nota. As mensagens I0C usam o formato 1x2 / 0x54 / 0x55 conforme mostrado abaixo.
As configurações ajustadas podem ser salvas e carregadas usando memória flash, com 32 slots disponíveis.
Em 'Configuração atual', o nome da configuração atual é exibido.Normalmente, você alterará o nome para um nome descritivo antes de salvar as configurações. A seção 'Salvar configurações' mostra os 32 slots na memória flash e o nome de cada configuração.Ao lado de cada nome há um botão 'Carregar' para carregar as configurações e um botão 'Salvar' para salvar as configurações atuais nesse slot.Além disso, os primeiros 15 slots mostram as configurações da chave DIP com as quais o slot é carregado quando a alimentação é ligada.
Ao contrário da Configuração, que é volátil até ser salva, as configurações são aplicadas globalmente e salvas instantaneamente.Atualmente, existe apenas um item de configuração, que é o endereço I1C do módulo quando operando como seguidor.O valor inicial é 2 (50x0).
Finalmente, há um botão 'Reinicialização completa' na parte inferior da ferramenta Config.Este botão inicializa as configurações e apaga todas as configurações salvas (não uma restauração de fábrica).
