pular
Frete doméstico gratuito acima de 15,000 ienes | ENVIO GRATUITO DHL PARA TODO O MUNDO PARA PEDIDOS DE 50K+ ienes: Adicionar ao carrinho
Frete doméstico gratuito acima de 15,000 ienes | ENVIO GRATUITO DHL PARA TODO O MUNDO PARA PEDIDOS DE 50K+ ienes: Adicionar ao carrinho

Expert Sleepers Disting mk4

¥32,900 (Imposto excluído ¥29,909)
4HP é uma nova versão de um módulo versátil, com uma grande quantidade de funções utilitárias

Formato: Eurorack
Largura: 4HP
Profundidade: 42mm
Corrente: 51mA @ + 12V, 19mA @ -12V

Página do manual (inglês)

A seguir, é apresentado um conjunto de arquivos para o firmware mais recente 2017, em agosto de 8. Para outras versões de arquivos similaresこ ち らPor favor, procure mais.
Referência Rápida firmware versão 4.3 (Útil para lista de funções)
Arquivo de ajuda da exibição distingida(Descompacte o arquivo Zip e copie-o no cartão micro SD)
Firmware 4.3

* Cartão Micro SD não incluído.

RECURSOS MUSICAIS

O Disting Mk4 é um módulo utilitário digital de alta precisão que reúne muitas funções (algoritmos) no 4HP. As seguintes funções foram adicionadas de Mk3 a Mk4
  • Exibição de matriz de pontos adicionada: exibição adicionada que pode exibir caracteres como o nome do algoritmo
  • Agora, o slot para cartão Micro SD está acessível pela frente
  • Alguns algoritmos, como o sintonizador que requerem a função de exibição, foram adicionados.
O algoritmo que não requer exibição e a operação básica são os mesmos que Mk3. O Mk3 será atualizado o máximo possível quando novos algoritmos forem adicionados no futuro.

Como usar

Seleção de algoritmo

No Disting, vários algoritmos são alternados e usados.

O algoritmo pode ser facilmente selecionado mantendo o codificador S pressionado e girando-o. Como alternativa, clique no codificador S uma vez para entrar no modo de menu e clique novamente para alternar o algoritmo com o codificador S.
 

Menu

Como mencionado acima, em Disting você pode clicar no codificador SメニューÉ possível entrar. Existem 1 a 4 menus, como mostrado abaixo, que podem ser selecionados girando o codificador. Clique no codificador S novamente para confirmar o menu selecionado.
  • Menu 1-Switch algoritmo
  • Menu 2-Blank (banco selecionado até o firmware 4.0)
  • Menu 3-Ajuda: Para exibição DistingArquivo de ajudaSe você copiar a pasta "ajuda" incluída em (zip) em um cartão micro SD, a ajuda para cada algoritmo escrito lá será mostrada no visor.
  • Menu 4-Configurações: Ativa / desativa o brilho (Briteness), Auto-Store e função de rechamada
  • Menu 5-Calibração (se você cometer um erro e selecionar este menu, clique no botão Z para retornar)
 

Botões / Macacos

As entradas "X" e "Y" são as duas entradas de sinal e as "A" e "B" são as duas saídas de sinal. O conversor DA / AD X / Y / A / B é altamente preciso com 2 bits.

O botão Z é um botão para executar o controle específico (controle Z) para cada função. Abaixo disso está a entrada CV "Z", que é uma tomada controlada por tensão para o controle Z. Dependendo do algoritmo, até 4 tipos de parâmetros diferentes do controle Z podem ser controlados com o codificador S. Quando existem vários parâmetros controláveis, clicar no botão Z alterna o parâmetro a ser controlado pelo codificador S (o parâmetro controlado pelo codificador é menos preciso que os outros parâmetros).

Exceto pelos algoritmos que exigem clicar no botão Z pelas razões acima,RecordÉ possível Quando você se move enquanto pressiona o botão Z, o movimento é gravado por até 14 segundos e, quando você o solta, o movimento gravado é repetido.

Além disso, alguns algoritmos permitem vários cliques no botão Z para substituir a entrada do relógio.Toque no andamentoPode ser usado. No entanto, se você definiu a divisão de 1/4 do relógio, toque 5 vezes (exemplo).

O algoritmo selecionado e seus parâmetros são armazenados mesmo quando a energia é ligada / desligada.
 

Favoritos

Você pode coletar até 16 algoritmos favoritos nos algoritmos O1 a P8. Coloque um arquivo de texto com o nome "favourites.txt" na pasta superior do cartão micro SD e liste seus algoritmos favoritos no seguinte formato.
 
favoritos distantes v2
B8 VCO
a1
Ressonador C5
I4 SD velocidade z
b5 LFO
AR duplo e6 com impulso

  Por favor, escreva "disting favourites v1" na primeira linha como está. As linhas abaixo que serão seus algoritmos favoritos e os algoritmos serão listados linha por linha, separadas por espaços. O texto como "VCO" após o número do algoritmo não precisa ser escrito.
 

Atualização de firmware

O firmware pode ser atualizado usando um cartão micro SD.
Para instruçõesVídeo Expert SleepersVeja também
  • Desligue o Disting
  • Dormentes especializadosサイトFaça o download do firmware mais recente em (página inferior do link).
  • Descompacte o arquivo zip
  • Copie o arquivo executável da pasta descompactada para a pasta superior do cartão micro SD.Os nomes dos arquivos serão image.hex e distting4.bin.
  • Insira o cartão micro SD no slot.
  • Mantenha pressionado o botão S e ligue o Disting
  • Pressione o botão S até ver a palavra "Confirmar ..."
  • Quando você soltar o botão S, a atualização será iniciada.
  • Quando a atualização estiver concluída, "SUCESSO" será exibido. Aguarde sem desligar a energia até então.
  • Quando a atualização estiver concluída, desligue a energia e ligue-a novamente para usar o novo firmware normalmente.
 

Lista de Algoritmos

Os algoritmos atualmente implementados (agosto de 2017, versão de firmware 8) são os seguintes. Começando com o firmware 4.3, o conceito de bancos desapareceu e os algoritmos estão listados como A4.1, A1, ... A2, B8, B1 ...

Como os recursos são freqüentemente adicionados ao Disting, consulte Expert Sleepers para obter a lista mais recente de recursos.Página do produtoVeja.
 
1 2 3 4 5 6 7 8
a Adicionador de precisão Modulador de anel Retificador de onda completa Máximo / mínimo Conversão Lin / Exp Quantizer Comparador Modelador de Onda Dupla
b Amostra e reter Através do limitador Detecção de envelope de afinação Atraso sincronizado com relógio LFO LFO com sincronização de relógio VCO com FM linear VCO com Wave Shaper
c Adicionador de precisão (deslocamento diferente) Linha de atraso controlada por tensão Atraso no ping-pong (Z: feedback) que pode ser sincronizado com o relógio Atraso no ping-pong (Z: pan) com sincronização do relógio Ressonador Vocoder Phaser Britador de bits
d Atraso na fita Animador de forma de onda Filtro de variável de estado Filtro LP / HP Filtro LP / BP Filtro BP / HP Filtro BP / Notch
e Envelope AR Envelope AR (com pressão) AR ENV & VCA AR ENV e VCA (com push) Envelope AR duplo Envelope AR duplo (push) Conversão Eurorack → Bookra Conversão Bookra → Eurorack
f Envelope AD com relógio (mudo) Envelope AD com relógio (portão) Envelope AD com relógio (gatilho) AD ENV e VCA com relógio CV aleatório de registro de turno CV aleatório de registro de turno (quantizar) Disparador aleatório de registro de turno Registo de turno de disparo duplo
g Emulação ES-1 Emulação ES-2 Referência do pitch Referência de frequência Tuner Relógio MIDI MIDI / CV CV / MIDI
h Crossfade / pan Amostra dupla e espera Quantizador duplo (Z: Escala) Quantizador duplo Sequenciador euclidiano duplo Gerador de pulso de atraso duplo Barulho
I Reprodução de áudio Reprodução de áudio(Com relógio) Reprodução de áudio (1V / Oct) Reprodução de áudio (Z: velocidade de reprodução)
J Reprodução de arquivo MIDI (com relógio) Reprodução de arquivo MIDI Reprodução de áudio (CV final) Gravação de áudio
K Tabela da Web VCO
L Reverb estéreo Reverb estéreo mono Reverb duplo Coro estéreo Coro mono

  A explicação de cada algoritmo é a seguinte. (Comentários sobre alguns algoritmos serão publicados no futuro)
  • A-1: somador de precisão
    Em A, o sinal de tensão X + Y é emitido, e em B, o sinal de tensão XY é emitido. O controle Z também aumenta a saída de A e B em etapas de 1V.


     
  • A-2: Modulador de anel
    Este é um VCA que também funciona como um modulador de anel. Como os sinais de entrada X e Y são multiplicados, se X é um áudio e Y contém um envelope, ele pode ser usado como um VCA, e se Y também é uma entrada de sinal de áudio, ele se torna um modulador de toque. A saída B emite um sinal com A invertido de cabeça para baixo.

    Além disso, o controle Z é um controle que aumenta o tamanho do sinal de saída para um número inteiro múltiplo ou o divide por um número inteiro múltiplo (1/10 a 10 vezes). Quando o sinal se torna grande, ele é cortado e emitido para o sinal de áudio. As conotações aumentam.


     
  • Retificador de onda completa A-3
    Pegue a metade inferior (0 ou mais) da forma de onda e dobre-a. Funciona como uma pasta wave. O botão Z alterna entre os dois modos, e o modo "independente" volta para as duas entradas e saídas, cada uma das duas saídas. No modo "combinado", o sinal que adicionou X e Y e o sinal que subtraiu Y de X são processados ​​e emitidos de A / B.


     
  • A-4: Máximo / Mínimo
    As saídas A e B emitem o maior e o menor dos dois sinais de entrada, respectivamente.
    (A maioria do vídeo abaixo possui uma entrada com tensão constante)


     
  • A-5: conversão Lin / Exp
    Este conversor pode converter pitch de 1V / Oct em sinal de pitch de Hz / V. Os tons analógicos Korg e Yamaha agora podem ser controlados pelo seqüenciador Eurorack. "Hz / V" é um termo geral e, entre os sintetizadores deste sistema, a frequência que aumenta a 15V, como 1100Hz / V para a Yamaha CS-1, difere dependendo do modelo. Ajuste a escala com o botão Z. (1100Hz / V está ao redor do centro do botão Z)



     
  • A-6: Quantizador
    Um quantizador que extrai a entrada X para o sinal de tensão da escala e o envia de A. B emite o sinal de disparo apenas no momento em que o sinal de saída de A muda. A função da entrada Y pode ser selecionada de duas maneiras com o botão Z. Quando Z é +, a entrada Y torna-se transposta e o sinal obtido pela adição do tom quantizado da tensão de entrada é emitido de A. Quando Z é-, está no modo de disparo, e apenas no momento em que a entrada Y é disparada, o sinal de A muda para a tensão quantizada naquele momento.O sinal é mantido durante o tempo em que não é acionado.É uma função como amostra e retenção.

    Você pode alterar a escala com o botão Z. A escala é exibida pela forma como os LEDs de a ac estão acesos.

     
  • Comparador A-7:
    Quando o sinal para X é maior que o sinal para Y, o sinal do portão de 5V é emitido por A. O sinal do portão é emitido por B, que é o inverso de A e quando Y é maior.


     
  • A-8: Modelador de Onda Dupla:
    Dois shapers de onda. A entrada X passa por uma pasta denominada wave e os harmônicos são adicionados e produzidos a partir de A. O método de dobrar também muda dependendo do ganho. A entrada Y é um modelador de onda especial do triângulo à onda senoidal, que também pode ser usado para adicionar calor delicado ao som ou criar uma onda senoidal pura a partir de uma onda triangular.


     
  • B-1: Amostra e retenção
    A partir de A, o sinal da entrada X amostrada é emitido no momento em que o trigger entra na entrada Y, e é mantido até que o próximo trigger entre na entrada Y. O ruído branco é emitido de B, portanto, se você quiser produzir uma amostra aleatória e manter, faça o patch automático de B para X. Z controla o sinal amostrado e mantido como um limitador de passagem.


     
  • B-2: Limitador de passagem
    A e B emitem o sinal que adicionou X e Y através de um limitador através. B tem uma característica de mudança mais suave. Z determina a velocidade thru.


     
  • B-3: Detecção de tom e envelope
    O tom e o envelope do sinal para a entrada X são detectados e emitidos a partir de A / B, respectivamente. Se a detecção de pitch falhar, o envelope não será emitido por B. A entrada Y é uma entrada para a aplicação de uma tensão no passo de saída CV. Z altera a precisão da detecção de afinação, bem como a precisão da detecção de envelope, como uma troca.


     
  • B-4: Atraso / eco com sincronização do relógio
    A entrada do intervalo do relógio para a entrada Y é usada como tempo de atraso e o sinal de áudio para a entrada X é atrasado e emitido de A / B. A emite um sinal misto seco / úmido e B emite apenas um sinal úmido. O botão / jack Z também controla o balanço da mixagem do feedback e o sinal de A. Se o tempo de atraso exceder aproximadamente 750 ms, o tempo de atraso será reduzido pela metade para que seja menor que isso.


     
  • B-5: LFO
    SAW / SINE / TRIANGLE é emitido por A e uma onda de pulso é emitida por B. As entradas X e Z controlam a velocidade do LFO. A entrada Y altera a forma de onda do LFO de saída ou a largura do pulso.


     
  • B-6: LFO sincronizado com relógio
    O LFO sincronizado com a entrada do relógio na entrada X é emitido por A / B. A forma de onda de saída e o ponto em que a forma de onda é controlada por Y são os mesmos que o 4-a LFO. A grande diferença é o controle Z, que permite controlar quantas vezes o relógio que o LFO segue é dividido ou multiplicado. (Divisor / multiplicador de relógio)


     
  • B-7: VCO com FM
    Opera como um VCO capaz de FM linear (TZFM). X é a entrada CV de pitch de 1V / Oct e Y é a entrada FM. Você pode usar o controle Z para fazer ajustes de sintonia no intervalo de uma oitava. Uma onda senoidal e uma onda dente de serra são produzidas em cada saída.


     
  • B-8: VCO com modelador de onda
    Um VCO que emite diferentes sinais de forma de onda de A e B. Os controles de forma de onda e de entrada Y são iguais aos de um LFO. Entrada CV de pitch cuja entrada X é 1V / Oct. Z controla o ajuste em uma oitava.


     
  • C-1: Adicionador de precisão (deslocamento diferente)
    O mesmo somador de precisão do banco 1 predefinido 1 / a, mas com tensão de compensação constante a cada 1/12 V (equivalente a um semitom)
     
  • C-2: Linha de retardo controlável por tensão
    Este é um atraso com um tempo de atraso máximo de 200 milissegundos. Y é a entrada CV para o tempo de atraso e Z controla o feedback. A saída A emite apenas o som de atraso, e a saída B emite 50/50 misturada com o som original.


     
  • C-3: Atraso no Ping Pong do Relógio (Z = Feedback)
    É um atraso de ping-pong que permite a sincronização do relógio. Y é a entrada do relógio, Z é o feedback e A / B são as saídas esquerda e direita, respectivamente.


     
  • C-4: Atraso no relógio (Z = entrada panorâmica)
    Esse é um atraso de pingue-pongue que permite fazer a panorâmica da entrada e sincronizar o relógio. Y é a entrada do relógio, Z é o pan de entrada e A / B são as saídas esquerda e direita, respectivamente.


     
  • C-5: Ressonador
    O ressonador é um tipo de filtro com forte ressonância. Também pode ser usado para gerar sons de bateria usando oscilação. Nesse caso, insira o gatilho e não o som na entrada X. Y é 1V / Oct para a entrada de pitch do ressonador. 0V é sobre C3 (cerca de 130.81Hz). Z é o ganho que, no caso da geração do som da bateria, controla o tempo de decaimento. A é a saída do ressonador e B é o envelope do som de saída.

  • C-6: Vocoder
    X é um vocoder com entrada de modulador e Y como entrada de portadora. Z define o tempo de decaimento do seguidor de envelope no codificador de voz. A é a saída de áudio e B é a saída do envelope.

  • C-7: Phaser
    X é uma entrada de áudio, Y é uma varredura. Z controla o feedback. Quando Z é negativo, o feedback também é negativo e produz um som diferente. A é a mistura do som phaser e o som original e B é apenas a saída do som phaser. O parâmetro 1 controlado pelo botão S define o número de etapas de mudança de fase.

  • C-8: Britador de bits
    X define a entrada do sinal, Y define a entrada da taxa de amostragem e Z define a redução de bits. A é a saída do sinal e B é a saída do comparador.

  • D-2: Atraso na fita
    Este é um atraso que simula um eco da fita. X é entrada de áudio e Y é a velocidade da fita. Z controla o feedback. A é a mistura do som de atraso e o som original e B é a saída apenas do som de atraso.

  • D-3: Animador de forma de onda
  • D-4: Filtro de variável de estado
    É um filtro de variável de estado que muda entre passa-baixo, passe de banda e passe alto, dependendo de Z. Y controla o ponto de corte.

  • D-5: filtro LP / HP
    Cada saída é um filtro LP / HP. X é entrada de áudio, Y é controle de corte (1V / Oct), Z é controle de ressonância.

  • D-6: Filtro LP / BP
    Cada saída é um filtro LP / BP. X é entrada de áudio, Y é controle de corte (1V / Oct), Z é controle de ressonância.

  • D-7: Filtro BP / HP
    Cada saída é um filtro BP / HP. X é entrada de áudio, Y é controle de corte (1V / Oct), Z é controle de ressonância.

  • D-8: Filtro BP / Notch
    Cada saída é um filtro BP / entalhe. X é entrada de áudio, Y é controle de corte (1V / Oct), Z é controle de ressonância.

  • E-1: envelope AR
    X e Y são entradas de trigger e Z é o controle de tempo do envelope. O modo de envelope muda quando a configuração é alterada clicando no botão Z.


     
  • E-2: envelope AR com push
    X e Y são entradas de trigger e Z é o controle de tempo do envelope. Também Z pressiona para acionar o envelope
     
  • E-3: Envelope AR e VCA
    X é a entrada do acionador e Y é a entrada do sinal para o VCA. A é a saída do envelope e B é a saída VCA. O modo de envelope muda quando a configuração é alterada clicando no botão Z.


     
  • E-4: envelope AR com push & VCA
    X é a entrada do acionador e Y é a entrada do sinal para o VCA. A é a saída do envelope e B é a saída VCA. Pressione o botão Z para acionar o envelope
     
  • E-5: Envelope AR duplo
    Saída de dois envelopes que compartilham parâmetros de tempo. X e Y são as entradas de gatilho para cada envelope, Z é o controle de tempo do envelope e A e B são as saídas para cada envelope. O modo de envelope muda quando a configuração é alterada clicando no botão Z.


     
  • E-6: Envelope AR duplo com pressão
    Saída de dois envelopes que compartilham parâmetros de tempo. X e Y são as entradas de gatilho para cada envelope, Z é o controle de tempo do envelope e A e B são as saídas para cada envelope. Pressione Z para disparar simultaneamente o envelope
     
  • E-7: Eurorack para Buchla conversor
    Insira o pitch Eurorack e o sinal do gate para X e Y, respectivamente, e retire o pitch Buchla (1.2V / Oct) e o sinal de trigger (o sinal de que o gate é seguido pelo gate por 10ms a 4V) de A e B. Z é o controle de sintonia fina  
  • E-8: Buchla → Eurorack Converter
    Introduza o pitch Buchla (1.2V / Oct) e o sinal de trigger (10V trigger por 4ms seguidos pelo gate) em X e Y, respectivamente, e extraia o pitch do Eurorack e o sinal do gate de A e B. Z é o controle de sintonia fina
     
  • F-1: Envelope do relógio AD
    Um envelope que pode ser sincronizado com relógio. X é a entrada do relógio, Y é a entrada sem áudio e o envelope com clock alternará, a menos que esteja mudo. Z controla a forma do envelope.


     
  • F-2: Envelope do relógio AD (portão)
    Um envelope que pode ser sincronizado com relógio. O envelope cronometrado alternará enquanto o portão estiver alto, com X sendo a entrada do relógio e Y sendo a entrada do portão. Z controla a forma do envelope.


     
  • F-3: Envelope do relógio AD (gatilho)
    Um envelope que pode ser sincronizado com relógio. X é a entrada do relógio e Y é a entrada do gatilho. Z controla a forma do envelope.


     
  • F-4: Envelope AD do relógio e VCA
    Um envelope e VCA que podem ser sincronizados com relógio. X é a entrada do relógio e Y é a entrada do sinal para o VCA. Z controla a forma do envelope.


     
  • F-5: CV aleatório do registro de turno
    Ele usa um método de registro de deslocamento para emitir uma tensão aleatória que faz um loop e muda gradualmente. X é uma entrada de relógio, Y é uma entrada modificada que altera a sequência manualmente (inversão de bits) e Z é aleatória. A é saída unipolar e B é saída bipolar.


     
  • F-6: CV aleatório quantificado de registrador de turnos
    Ele usa um método de registro de deslocamento para emitir uma tensão aleatória que faz um loop e muda gradualmente. X é uma entrada de relógio, Y é uma entrada modificada que altera a sequência manualmente (inversão de bits) e Z é aleatória. A saída A é quantizada. B é a saída do gatilho.


     
  • F-7: Gatilho aleatório do registro de turno
    O método de registro de deslocamento gera um portão aleatório que faz loops e muda gradualmente.


     
  • F-8: gatilho duplo aleatório do registro de turno
    O método de registro de deslocamento gera um portão aleatório que faz loops e muda gradualmente.


     
x